QURAN FARSI (PERSIAN) TRANSLATION

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

قرآن کریم با ترجمه فارسی و تفسیر

QURAN FARSI (PERSIAN) TRANSLATION

فهرست سوره‌های قرآن

Surah

No.

Surah Name

Arabic

Meaning

Revelation

Total

Verses

Order

Place

1

Al-Fatihah

الفاتحة

The Opening

5

🕋

7

2

Al-Baqarah

اﻟﺒﻘﺮﺓ

The Cow

87

🕌

286

3

Aale-Imran

اۤل عمران

The Family Of Imran

89

🕌

200

4

An-Nisa

اﻟﻨﺴﺄ

The Women

92

🕌

176

5

Al-Maidah

المائدة

The Table

112

🕌

120

6

Al-Anam

الأنعام

The Cattle

55

🕋

165

7

Al-Araf

الأعراف

The Heights

39

🕋

206

8

Al-Anfal

الأنفال

The Spoils Of War

88

🕌

75

9

At-Tawbah

التوبة

The Repentance

113

🕌

129

10

Yunus

يونس

Yunus

51

🕋

109

11

Hud

هود

Hud

52

🕋

123

12

Yusuf

يوسف

Yusuf

53

🕋

111

13

Ar-Rad

الرعد

The Thunder

96

🕌

43

14

Ibrahim

ابراهيم

Ibrahim

72

🕋

52

15

Al-Hijr

الحجر

The Rocky Tract

54

🕋

99

16

An-Nahl

النحل

The Bees

70

🕋

128

17

Al-Isra

الإسرﺃ

The Night Journey

50

🕋

111

18

Al-Kahf

الكهف

The Cave

69

🕋

110

19

Maryam

مريم

Maryam

44

🕋

98

20

Taha

طه

Ta-Ha

45

🕋

135

21

Al-Anbiya

اﻷﻧﺒﻴﺄ

The Prophets

73

🕋

112

22

Al-Hajj

الحج

The Pilgrimage

103

🕌

78

23

Al-Muminun

المؤمنون

The Believers

74

🕋

118

24

An-Nur

النور

The Light

102

🕌

64

25

Al-Furqan

الفرقان

The Criterion

42

🕋

77

26

Ash-Shuara

الشعرﺃ

The Poets

47

🕋

227

27

An-Naml

النمل

The Ants

48

🕋

93

28

Al-Qasas

القصص

The Stories

49

🕋

88

29

Al-Ankabut

العنكبوت

The Spider

85

🕋

85

30

Ar-Rum

الروم

The Romans

84

🕋

60

31

Luqman

لقمان

Luqman

57

🕋

34

32

As-Sajdah

السجدة

The Prostration

75

🕋

30

33

Al-Ahzab

الأحزاب

The Combined Forces

90

🕌

73

34

Saba

ﺳﺒﺄ

The Sabeans

58

🕋

54

35

Fatir

الفاطر

The Originator

43

🕋

45

36

Yaseen

يٰسن

Ya-Sin

41

🕋

83

37

As-Saffat

الصافات

Those Ranges In Ranks

56

🕋

182

38

Saad

صۤ

Sad

38

🕋

88

39

Az-Zumar

الزمر

The Groups

59

🕋

75

40

Al-Ghafir

غافر

The Forgiver

60

🕋

85

41

Fussilat

فصلت

Distinguished

61

🕋

54

42

Ash-Shura

الشورى

The Consultation

62

🕋

53

43

Az-Zukhruf

الزخرف

The Gold

63

🕋

89

44

Ad-Dukhan

الدخان

The Smoke

64

🕋

59

45

Al-Jathiyah

الجاثية

The Kneeling

65

🕋

37

46

Al-Ahqaf

الأحقاف

The Valley

66

🕋

35

47

Al-Muhammad

محمد

Muhammad

95

🕌

38

48

Al-Fath

الفتح

The Victory

111

🕌

29

49

Al-Hujurat

الحجرات

The Dwellings

106

🕌

18

50

Qaf

ق

Qaf

34

🕋

45

51

Adh-Dhariyat

الذاريات

The Scatterers

67

🕋

60

52

At-Tur

الطور

The Mount

76

🕋

49

53

An-Najm

النجم

The Star

23

🕋

62

54

Al-Qamar

القمر

The Moon

37

🕋

55

55

Ar-Rahman

الرحمن

The Most Gracious

97

🕋

78

56

Al-Waqiah

الواقعة

The Event

46

🕋

96

57

Al-Hadid

الحديد

The Iron

94

🕌

29

58

Al-Mujadilah

المجادلة

The Reasoning

105

🕌

22

59

Al-Hashr

الحشر

The Gathering

101

🕌

24

60

Al-Mumtahinah

الممتحنة

The Tested

91

🕌

13

61

As-Saf

الصف

The Row

109

🕌

14

62

Al-Jumuah

الجمعة

Friday

110

🕌

11

63

Al-Munafiqun

المنافقون

The Hypocrites

104

🕌

11

64

At-Taghabun

التغابن

The Loss & Gain

108

🕌

18

65

Al-Talaq

الطلاق

The Divorce

99

🕌

12

66

Al-Tahrim

التحريم

The Prohibition

107

🕌

12

67

Al-Mulk

الملك

The Kingdom

77

🕋

30

68

Al-Qalam

القلم

The Pen

2

🕋

52

69

Al-Haqqah

الحاقة

The Inevitable

78

🕋

52

70

Al-Maarij

المعارج

The Elevated Passages

79

🕋

44

71

Nuh

نوح

Nuh

71

🕋

28

72

Al-Jinn

الجن

The Jinn

40

🕋

28

73

Al-Muzzammil

المزمل

The Wrapped

3

🕋

20

74

Al-Muddaththir

المدثر

The Cloaked

4

🕋

56

75

Al-Qiyamah

القيامة

The Resurrection

31

🕋

40

76

Al-Dahr

الإنسان

The Human

98

🕌

31

77

Al-Mursalat

المرسلات

Those Sent Forth

33

🕋

50

78

Al-Naba

النبأ

The Great News

80

🕋

40

79

Al-Naziat

النازعات

Those Who Pull Out

81

🕋

46

80

Al-Abasa

عبس

He Frowned

24

🕋

42

81

Al-Takwir

التكوير

The Overthrowing

7

🕋

29

82

Al-Infitar

الإنفتار

The Cleaving

82

🕋

19

83

Al-Mutaffifin

المطففين

Those Who Deal In Fraud

86

🕋

36

84

Al-Inshiqaq

اﻹنشقاق

The Splitting Asunder

83

🕋

25

85

Al-Buruj

البروج

The Stars

27

🕋

22

86

Al-Tariq

الطارق

The Nightcomer

36

🕋

17

87

Al-Aala

الأعلى

The Most High

8

🕋

19

88

Al-Ghashiyah

الغاشية

The Overwhelming

68

🕌

26

89

Al-Fajr

الفجر

The Dawn

10

🕋

30

90

Al-Balad

البلد

The City

35

🕋

20

91

Al-Shams

الشمس

The Sun

26

🕋

15

92

Al-Layl

الليل

The Night

9

🕋

21

93

Al-Duha

الضحى

The Forenoon

11

🕋

11

94

Al-Inshirah

اﻹﻧﺸﺮﺡ

The Opening Forth

12

🕋

8

95

Al-Tin

التين

The Fig

28

🕋

8

96

Al-Alaq

العلق

The Clot

1

🕋

19

97

Al-Qadr

القدر

The Night Of Decree

25

🕋

5

98

Al-Bayyinah

البينة

The Proof

100

🕌

8

99

Al-Zalzalah

الزلزلة

The Earthquake

93

🕋

8

100

Al-Adiyat

العاديات

The Runners

14

🕋

11

101

Al-Qariah

القارعة

The Striking Hour

30

🕋

11

102

Al-Takathur

التكاثر

The Piling Up

16

🕋

8

103

Al-Asr

العصر

The Time

13

🕋

3

104

Al-Humazah

الهمزة

The Slanderer

32

🕋

9

105

Al-Fil

الفيل

The Elephant

19

🕋

5

106

Al-Quraysh

قريش

Quraish

29

🕋

4

107

Al-Maun

الماعون

The Assistance

17

🕋

7

108

Al-Kawthar

الكوثر

The River Of Abundance

15

🕋

3

109

Al-Kafirun

الكافرون

The Disbelievers

18

🕋

6

110

Al-Nasr

النصر

The Help

114

🕌

3

111

Al-Masad

المسد

The Palm Fiber

6

🕋

5

112

Al-Ikhlas

الإخلاص

The Sincerity

22

🕋

4

113

Al-Falaq

الفلق

The Daybreak

20

🕋

5

114

Al-Nas

الناس

Mankind

21

🕋

6

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s